-
1 eidliche Erklärung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eidliche Erklärung
-
2 eidliche Versicherung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eidliche Versicherung
-
3 eidesstattliches Bekenntnis
прил.общ. заявление под присягой, признание под присягойУниверсальный немецко-русский словарь > eidesstattliches Bekenntnis
-
4 Affidavit
nписьменное показание под присягой; заявление под присягой (подтверждающее факт владения ценными бумагами, а также объясняющее пути их приобретения)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Affidavit
-
5 Bekenntnis
n -ses, -se1) признание (вины и т. п.)eidesstattliches Bekenntnis — признание ( заявление) под присягойein offenes Bekenntnis ablegen( tun) — чистосердечно признаться (в чём-л.); открыто выступить ( высказаться)j-m ein Bekenntnis abringen — вынудить ( вырвать) у кого-л. признание2) признание себя сторонником (чего-л.), выступление, высказывание (в защиту чего-л., против чего-л.)ein Bekenntnis zum Frieden — открытое признание себя сторонником мираein Bekenntnis zum Leben — вера в жизнь3) (веро-) исповедание, вера; вероучение -
6 eidliche Versicherung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eidliche Versicherung
-
7 Affidavit
nаффидевит, письменное заявление под присягой (напр. подтверждающее факт обладания ценными бумагами и объясняющее их происхождение)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Affidavit
-
8 eidesstättige Erklärung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eidesstättige Erklärung
-
9 eidliche Erklärung
прил. -
10 eidesstattliche Erklärung
прил.юр. заявление, приравниваемое к заявлению, данному под присягой, показание, равносильное данному под присягой, заявление, равносильное данному под присягой (напр. in USA), аффидевитУниверсальный немецко-русский словарь > eidesstattliche Erklärung
-
11 eidesstattliche Versicherung
прил.юр. заверение, равносильное присяге, клятвенное заверение, заявление, равносильное данному под присягой (напр. in USA), заявление о неплатёжеспособностиУниверсальный немецко-русский словарь > eidesstattliche Versicherung
-
12 eidesstattlich
adj юр.
См. также в других словарях:
Аффидавит (аффидэвит) — заявление под присягой, подтверждающее факт владения ценными бумагами, а также объясняющее пути их приобретения … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Присяга — Торжественное заверение в верности, обычно приобретающее силу в связи с упоминанием чего либо, считающегося священным (напр., бог/боги) или почитаемым. В юридическом контексте устное или письменное заявление под присягой влечет за собой… … Международное миграционное право: глоссарий терминов
affidavit — заявление или показания, данные под присягой. В настоящее время в международных арбитражах свидетельские показания (witness statement), как правило, даются без приведения к присяге. В любом случае состав арбитража не имеет права принимать присягу … Glossary of international commercial arbitration
Уайтхед, Густав Альбин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уайтхед. Густав Альбин Уайтхед Gustave Albin Whitehead … Википедия
Уайтхед, Густав — Густав Альбин Уайтхед Gustave Albin Whitehead пионер авиации Имя при рождении: нем. Gustav Albin Weisskopf … Википедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Норвегия — (Norway) Королевство Норвегия, история Норвегии Физико географические условия Норвегии, государственное устройство Норвегии, экономика Норвегии, кухня Норвегии, достопримечательности Норвегии, город Осло Содержание Содержание Раздел 1. История .… … Энциклопедия инвестора
Виганд, Арпад — Арпад Якоб Валентин Виганд (нем. Arpad Wigand) нацистский военный преступник. Содержание 1 Биография 1.1 Служба в СС 1.2 Плен и су … Википедия
Ложь — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтв … Википедия
Сатья Саи Баба — Имя при рождении: Сатья Нараяна Раджу … Википедия
Хадр, Омар Ахмед — Омар Ахмед Хадр араб. عمر احمد خضر Файл:Omar Khadr PD Family released.jpg Хадр в возрасте 14 лет Дата рождения: 19 сентября … Википедия